Faith Forge
LabsCzechia

Websites, software
and digital design.
Remote from the US.

Česky

Interfaces

Use real-length product labels in the mobile design

A catalog design can look orderly with labels such as Product A and Option B. Real product names, Czech text and technical characteristics may need much more space. Review that content before approving the layout.

Choose representative text

A Czech business can supply fictional examples with long names, accented characters, units and meaningful option labels. Include a short name as well so the design does not assume every card has the same height.

Check the comparison task

Can a buyer distinguish variants on a phone? Does a long label push the inquiry button into an unexpected place? Does a table retain understandable headers when space is limited?

Keep important information as text

Do not solve wrapping by turning a specification into an unreadable image. Clear text can be resized, searched and interpreted by assistive technology more readily when implemented appropriately.

Review at the intended widths

Use the actual page with representative content at desktop and phone sizes. Check focus visibility and navigation as well as a screenshot. A layout that contains the text without horizontal overflow may still be difficult to read.

W3C's design tips provide relevant accessibility considerations. We can include realistic content review in website design or catalog work rather than leaving it to the final import.